点击上方蓝字，关注北京论坛
编者按：没必要急着加入全球化的金融系统，这个系统，只是华盛顿维持美元排他特权的保障而已。而且，当前的整个全球化模式，都已经陷入危机了，这就为系统外的国家提供了一个机会。留在外面，可以为替代性的独立的区域系统的可能建构打开空间，而后者，又将为一种替代性的非霸权的全球化的发展，创造更好的条件。
一：全球化的金融层面
全球化有三个层面，即：(i)自由的全球贸易，(ii)自由的国际资本实际投资，(iii)国际金融市场上的自由的金融交易（流动资本的转移，包括外汇交易）。假如所有这些市场当真都是开放的、交易也当真都是“透明的”，那么，竞争，也会因此而变成一个实际的现实。但这套假设隐藏了一些重大的、实际的现实（见后文）。
1.自1978年起的改革开放，是从开放的国内生产系统，使之服从于市场机制的法则——同时，对全球贸易开放——开始的。在一个全球化了的世界的框架内，随之而来的，是资本投资的自由化：外资被引进，后来，的投资也走出了国门。但直到现在，都还没有融入国际货币与金融系统：的银行，、从根本上说属于的银行，人民币的汇率，也是由央行也即政府决定的。
在促进GDP增长，并因此而打开了一个“赶超（发达资本主义国家）”（而这个赶超的结果，将是使成为世界第一的经济强国）的可能远景的意义上说，这个系统是成功的。
2.现在，正在思考深化改革开放的下一个步骤，用经济学的行话来说，就是“开放资本项目”，这意味着：(i)允许外国银行进入，与的公营或私营银行竞争；(ii)取消人民币的固定汇率，允许自由的国际市场起作用，生成可变的、浮动的汇率。
3.同时，也在批评当前的全球化系统，它认为这个系统方方面面都服从于大国，特别是的“霸权”。这个看法的言下之意是，全球化的经济层面，、和地缘战略的权力有关。这个联系，的确也辨认出一个经常为经济学教授所忽视的重要现实。为“另一种模式的全球化”——“非霸权的”全球化——而斗争。
4.因此，我们应该仔细地考察加入全球金融化的提议，并回答以下这组问题：(i)这一举动会促进的增长吗？还是说，它将是持续高速增长的障碍？(ii)人民币的浮动汇率，会给成为能够与其他金融大国，特别是及其美元竞争的、真正的全球金融大国，带来更多的机遇吗？(iii)总之，相信西方大国会容忍成为强大的世界经济体，并接受成为大金融操纵者“俱乐部”的一员，是明智的吗？还是说，西方，，将计划采取行动，来确保的追赶计划以失败告终？并且它们会为这个目的使用一切的手段，无论是经济的、金融的、还是最终军事的手段。
二： 国家控制资本项目：手中一件得到有效使用，并且迄今以来一直成效显著的武器
1.谁控制着所谓的全球整合的货币与金融市场？
，要实事求是。这正是传统的专业“经济学家”——所有这些经济学家，包括在接受训练和洗脑的“专家”——做不到的。
a)传统经济学家发展出各种建立在一个完全是想象出来的、与实际存在的资本主义系统毫无共同之处的世界的基础之上的，关于他们所谓的“自由而透明的竞争”（包括全球金融市场中的竞争）的“理论”。他们假设：(i) 数百万“个体”在市场中活动；(ii) 这些个体都是“理性的”——共享对市场中的运动的“理性预期”；(iii) 他们得益于帮助他们理性决策的、正确透明的信息。
这些假设没有一个反映了真实的世界：统治当代资本主义的，是一小撮体量巨大的垄断寡头（金融垄断），它们控制了商品和主要的服务的生产、银行、保险公司等等；还使那些看起来独立的行动者（农场主，中小规模的企业）从属于分包商的地位，并因而使它们生产的剩余，转化为不断增长的垄断租。
b) 同时，传统经济学家忽视了把金融交易的目标，和及追随它的盟友（欧洲和日本）发展出来的地缘战略的目标关联在一起的密切联系。，其目标，是通过使用一切手段——“经济的”，更具体地说，金融的、、和军事的——来维持这个集体对全球的排他性的控制。当代事件的历史，和对这些事件的分析，说明了这些行为。
2.，是确保改革开放成功的决定性因素
a)的国家银行成功地资助了数以万计的公营和私营的小企业（所谓的乡镇企业）。在全球南方的其他地方落脚的外国大银行，从来不会选择这么做。它们都只会支持跨国企业，而后者，最终又协助创造出那些把地方的中小规模分包企业置于从属位置，并因此而把它们生产的剩余转化为金融垄断租的网络。的改革开放，多亏了对资本项目的管控，才能够保障这个剩余依然留在，并为的持续增长提供资金。
b)融入全球化的模式，允许它为外国的投资制订条件（关于和的公私资本共享产权、转让技术、转让利润，等等）。如果融入全球金融市场系统的话，那么，外国的资本就不会再容忍这样的条件了。
c)“市场浮动汇率”系统会使经济增长变得“稳定”吗？
可变汇率，作为一个体系，在1973年为取代由单边决定相对稳定的固定汇率的布雷顿森林体系而建立起来的，三巨头（欧洲和日本）的伙伴们接受了这个体系，并把它推行到几乎所有南方国家。
五十年后，这一实践的后果是什么呢？
首先：新体系并没有带来稳定性，甚至从相对的角度，参照主要货币（美元、日元、英镑、马克、欧元）的汇率来看，也没有。相反，我们见证了巨大的波动（比如说，在几个月内，美元对欧元的汇率从1.5倍跌到三分之二）。这样的波动，并没有反映出相关国家的竞争力的变化（在生产力不平等增长的支配下，竞争力水平的变化是相当缓慢的）。它们是投机性的金融投资的开放市场带来的结果：而使后者成为必然的，又是利润剩余的持续增长（这些剩余，在当前的资本主义系统下，又不可能拿去重新投资、扩大生产系统）。
其次：就主要货币（美元、英镑、日元、欧元），和几乎所有南方国家的货币之间的汇率而言，新体系也带来了持续的贬值。这样的结果，是金融垄断资本在南方以极低的价格“购买”实际资产（工厂、矿藏、森林、土地、银行、保险等等）的手段。因此，它没有促进增长，反而加强了掠夺。
在这方面，让我们比较一下和印度（印度已经从一个有限控制其资本项目的系统，变成一个完全开放的系统）的结果。
2015年的GDP，按购买力平价来算，是全球GDP的百分之十八；按现值美元来算，是全球GDP的百分之十六（这个差别很小）。印度的GDP按购买力来算，是全球GDP的百分之八；按美元来算，则不到全球GDP的百分之二。这个差别是巨大的，它反映了帝国主义列强的战略——抹杀数百万印度生产者的竞争力，把他们贬低到分包商的地位，以便他们生产的剩余转化为西方垄断资本的租——取得了成功。
向一个可变的“市场”汇率系统发展，会带来完全相似的结果：数百万充满竞争力的生产者会被消灭；赶超的梦想也会因此而破灭。而这，确切来说，正是西方垄断金融资本的目标。那种认为只要对这个整合的全球市场采取“聪明的”政策，就能避免这样的结果的论证是站不住脚的：难道印度人就愚蠢吗？那么，为什么印度的领导人要接受这样的买卖呢？原因很简单，因为（印度国内）一小撮与外国金融资本联营的次属公司，从他们的合谋中，牟取了巨大的财富。这一实践，在马克思主义中，有一个众所周知的名字：买办阶级，当年联合英国金融资本创建著名的汇丰银行（这个银行原本是为了给鸦片战争提供资金而建立的！）的，就是这个阶级。
d) 据说，可变汇率能降低交易成本，并因此而有利于出口的增长。这是错误的：决定出口量的，是另外一些更加重要的因素（产品的性质和产量）。而且，为什么要持续追求这个目标——即，以高于其GDP增长速度的速率，扩大它的出口——呢？这个选择是荒谬的：相反，应该更加优先考虑它的国内市场，以降低其脆弱程度，实现更好的福利，纠正区域发展的不平衡。
可变汇率加大了国内经济政策的选择限度吗？没有，相反，它限制了那个限度，因为在可变汇率下，国家政策就只能从大国允许的那些选择里选了。欧洲的案例为这样的限制提供了一个很好的例子，在欧盟的框架下，其成员国的腾挪限度大大缩小了。
e)关于增加的资本出口，以取代的剩余全部投向的债券：只要不能像那样，通过军事干涉的威胁，来保护它的资产，那么，它就不能避免在国外购买实际资产（公司、矿藏、耕地）的脆弱性。加入全球金融系统并不能降低这种脆弱性。
f) 多亏了对资本项目的控制，才没有受害于2007/8年的。亚洲的其他融入了货币和金融市场的国家，则饱受那次危机的摧残。外国金融资本把危机的代价转嫁到了那些国家，使它们的货币贬值，这样，在印尼的外国银行就可以以极低的价格购买林地（后来变成了棕榈油生产基地）、矿藏等等。在不远的、可见的未来，还会发生类似的，由泡沫破裂引发的。如果，在这个时候，真的走向现在提出的那种新开放的话，那么，在危机中，它的财富将遭到巨大的破坏和掠夺。
3.有可能被接纳为一个扩大的、由四方联合组成的新帝国主义集团中的一员吗？还是说，帝国主义三巨头会努力维持其现有成员数量？
a)我相信，为首的三巨头无意招募新成员，反而会尽一切努力来维持它们对这个地球的全部控制。相信它们会接受的赶超计划，是非常幼稚的。
在这方面，俄国提供了一个很好的例子，这个例子说明了，它争取被承认为这个专属俱乐部中的一员的权利，是如何为其他所有成员所拒绝的。叶利钦放弃了他手中所有的资源，简单地完全恢复了资本主义。但就算是这样，俄国还是被拒绝加入“欧洲”和北约的权利。西方的战略目标是，把俄国贬低为原材料的提供商，并且，有可能的话，把它残余的工业，也压到分包商的水平。
b) 针对的军事威胁已经是可见的了。北朝鲜和已经被、欧洲、以色列、日本选择为最终军事干涉的目标；，而它们为的是从那些地方开始，。
c) 与此同时，经济又如何呢？
给了自己超常的特权：否认国际法的合法性，以及，把法律的优先性摆到国际法之上的特权。因此，当它决定一个国家（现在是）的时候，它同时迫使世界各国也来执行这些；否则，就会把惩罚扩大到它的同伙身上（包括欧洲）。欧洲会接受（即在的威胁下参与）吗？我的回答是，会的，尽管这些给欧洲的公司和银行带来了巨大的损失。
是，只要与金融全球化保持距离，针对它的，就其有效性而言，就仍然是有限的。例子是：当一家在信息科学领域运作的公司退出，就会立刻引进一家和它竞争的英国公司来取代它。如果对的一些出口商品进行的话，那么，就会报之以类似的。如果允许外国银行进入国门的话，那么，就会失去这个巨大的优势。
结论
没必要急着加入全球化的金融系统，这个系统，只是华盛顿维持美元排他特权的保障而已。而且，当前的整个全球化模式，都已经陷入危机了，这就为系统外的国家提供了一个机会。留在外面，可以为替代性的独立的区域系统的可能建构打开空间，而后者，又将为一种替代性的非霸权的全球化的发展，创造更好的条件。
同时，长期来看，世界资本主义，是无法与非资本主义的实体，以及甚至仅仅是相对独立的实体兼容的。
留在金融全球化的外面，是你们手中一件重要的武器；别把这武器交给你们的敌人！
附录：
货币战争（访谈）
潘巴祖卡（Pambazuka）；英国牛津大学；2010年11月25日的访谈
采访者：潘巴祖卡新闻
受访者：萨米尔·阿明
Q：最近G20会议上的讨论提出的所谓的“货币战争”，在眼下非常流行。您能解释一下货币战争是什么意思吗？
萨米尔·阿明：关于货币战争的话语、修辞是非常肤浅甚至充满误导性的。众所周知，谈论货币战争的人说的是，的了，而这对全球贸易平衡来说不好。就好像要为系统的“不好”负主要和完全的责任一样。每个人都在说，了。但真正的问题并不在于此。真正的问题是，的权力——也即，美元的权力——和现存的整合的全球货币与金融系统和市场中其他所谓的伙伴的无-权力[non-power]（因此，这些伙伴实际上也不是伙伴[non-partner]）之间的不平衡。
真正的问题是那个不平衡。你听听当局是怎么说话的，你就知道这个不平衡是多么地显而易见的了。说，并且它傲慢地反复重申这点：美元是我们的货币和你们的问题。也就是说，把根据它自己的需要和目标（无论好坏）来管理它自己的货币的工具，留在自己手中。这的确也是美联储做的事情，美联储，相当于的中央银行——受财政部管辖。美联储把执行它认为必要的货币政策，从不考虑其他任何人的工具留在自己手中。所以，是美联储，而不是银行系统固定了利率。把利率定高、定低，都是为了服务于自己的目标，无论这种做法是否有效，它就是有这个权利，并且它紧紧抓住这个权利不放。还保留了让美联储买进长期国库券的权利——这，说到底，就是通过通胀、通过印钱，来弥补的财政赤字。
，它们也会保持那些权利。它们自由、独立做出的决定，无论是什么，当然也会对其他伙伴造成影响。这样的决定，在许多情况下，对其他国家来说，是有害的。它们说，好吧可这是我们的货币。你们要是不爽，那是你们的问题，你们应该自己处理自己的问题。
如果说，可以采纳这个原则的话，那么，其他的所有国家，也可以采纳这个原则。国际法有一个基本的、根本的原则，那就是，。也就是说，如果为自己保留了那些权利，那么，其他国家也同样可以这么做。而这确切来说，就是正在做的事情。的行为，就和一模一样：它保留了根据它自己的目标和需要来管理它的货币政策的工具。决定利率，和购买国库券（也即，通过通胀来弥补最终的国家财政赤字）的，，的中央银行。
此刻并没有赤字，但要点在于，他们保留了那个权利。正在做的事情，和没有任何区别。它做的就是同样的事情。，。
所以，人在对人说下面这些话的时候，是绝对正确的：如果说美元是你们的货币和我们的问题，那么，同样，人民币是我们的货币和你们的问题！所以，你们（）必须自己解决自己的问题，不要跑来怪我们。
另外，的问题，也不是的行为导致的结果，相反，这些问题，是在与公司管理、教育与研发设计、金融管理等相关的许多方面的失败造成的结果。因此，没有任何理由接受华盛顿的命令，而且，坦白说，也的确不接受这些命令。但的宣传还没完没了——都怪，都怪，都怪。
在眼下的事态中非常有趣的一点是，不幸地，除以外，没有任何其他国家，保留那些权利。没有任何其他大的（G20的）伙伴完全保留过那些权利，尽管一些新兴国家，如印度和巴西，做过一些差不多是那个效果的事情。相反，他们普遍接受的命令。
的确，“欧元大陆”通过马斯特里希特和里斯本协定阉割了自己。。它不可以向成员国贷款，而美联储和财政部，是的确可以给州贷款的，就像的中央银行可以给国家贷款那样。
欧洲中央银行
“货币篮子”
委內瑞拉总统马杜洛于 2018 年 1 月 12 日出席 ALBA 会议时讲话。
（作者：萨米尔·阿明；翻译：王立秋）
来源：思想火炬
感谢您的赞赏
长按二维码
关注“北京论坛”微信公众号
PS:如需商务合作,请添加微信z532776766